Phụ Nữ Bình luận nào bạn thấy cảm động nhất trên NetEase Music? —Người dịch: hyeyangs (Le Thu Hien) | Bài dịch thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được

Cùng xem bài viết [ZHIHU] Bình luận nào bạn thấy cảm động nhất trên NetEase Music?
—Người dịch: hyeyangs (Le Thu Hien) | Bài dịch thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được được Phunulamdep tổng hợp và chia sẻ lại cho bạn. Nếu bạn thấy hay! Hãy chia sẻ, để giúp Phunulamdep.com.vn có động lực tổng hợp đăng bài viết nhiều hơn.

[ZHIHU] Bình luận nào bạn thấy cảm động nhất trên NetEase Music?
Người dịch: hyeyangs (Le Thu Hien) | Bài dịch thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng tải tại Phunulamdep Việt Nam, vui lòng không tự ý repost.
Link các phần trước: https://bit.ly/3bQ5RRC
76. Đời này quá ngắn ngủi
Cuối cùng rồi chúng ta cũng ra đi
Cậu đừng ngại ngần gì cả
Yêu một người, băng qua một ngọn núi, theo đuổi một giấc mộng.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《我的名字 – Tên của tôi》trên NetEase Music.

77. Tớ biết con người rồi sẽ ra đi
Cũng chưa từng ngóng trông cậu sẽ mãi như ban đầu
Nhưng khi cảm giác được cậu chẳng còn đối xử tốt với tớ nữa
Tớ lại trộm đau lòng thật là lâu.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《后来的我们 – Chúng ta của sau này》trên NetEase Music.

78. Vì sao cuộc đời này không cho phép người trưởng thành sửa lại quá khứ? Em trưởng thành rồi, hiểu được thế nào là yêu, nhưng lại chẳng tìm thấy tình yêu đâu nữa.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《心酸 – Chua xót》trên NetEase Music.

79. Ngoài cửa trường mầm non có hai đứa nhỏ nói chuyện với nhau, bé gái hỏi bé trai: “Cậu sẽ không thế nào?”
Bé trai ngượng ngùng nói. “Tớ sẽ không rời khỏi cậu.”
“Vậy cậu sẽ không thế nào?” Bé trai ngập tràn chờ mong, hỏi.
Bé gái ngượng ngùng cười, nói. “Tớ sẽ không thích cậu đâu.”

Trích từ phần bình luận trong bài hát《朗朗的晴天 – Ngày nắng》trên NetEase Music.

80. Sau khi gặp lại, em sẽ chia hết cái thích của mình đối với anh, một phần cho trăng, một phần cho sao, một phần gửi cho cầu vồng, một phần tặng cho mây, phần còn lại tặng hết cho cuộc sống, em nhất định sẽ cố gắng trân trọng.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《朗朗的晴天 – Ngày nắng》trên NetEase Music.

81. Cậu càng cố gắng giữ trái tim của một người, người ấy lại càng khiến cậu đau đớn cùng cực. Rồi sẽ có một ngày cậu hiểu ra, muốn kéo dài quan hệ thoải mái giữa người với người phải dựa vào sự đồng điệu và hấp dẫn, không phải là trói buộc, chèn ép hay là nịnh nọt, cố gắng nhiều đến thế chỉ có mình bản thân cậu cảm động mà thôi.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《we don’t talk anymore》trên NetEase Music.

82. Tớ thích cậu không phải vì cậu xinh, mà do cậu cho tớ cảm giác đặc biệt không người nào cho nổi. Trên thế giới có ba ngày đẹp nhất, ngày có cậu, ngày có tớ và ngày chúng ta thành đôi.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《三字言 – Tam Tự Ngôn》trên NetEase Music.

83. Khi một người có thể thản nhiên đối mặt với tình cảm, chẳng còn mãnh liệt hay háo hức chờ mong. Bắt đầu từ khi đó, thanh xuân của người ấy đã bắt đầu nhạt màu mất rồi.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《别遇见 – Đừng gặp gỡ》trên NetEase Music.

84. Đừng thức khuya, không được hút thuốc lá, cũng đừng uống rượu mãi
Thế giới này có nhiều người như vậy, sẽ luôn có một người vẫn đang lo lắng cho cậu.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《人间 – Nhân gian》trên NetEase Music.

85. Lẽ ra thế giới này đối với tớ chẳng vui vẻ là bao, nhưng cậu lại tới.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《喜欢 – Thích》trên NetEase Music.

86. Đau nhất không phải là cậu bị người không hiểu mình kéo đi lạc đường, mà là khi cậu cô đơn, giắt kiếm trên lưng, quyết định cưỡi ngựa đi mãi không dừng, đột nhiên lại xuất hiện một người, giang tay ôm chặt cậu, nói với cậu “Anh muốn sẻ chia cùng em cuộc đời dài đằng đẵng này.” Cậu vui vẻ, vứt kiếm, làm thịt ngựa, vừa quay đầu lại đã chẳng thấy người ấy ở đâu.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《梦一场 – Một giấc mộng》trên NetEase Music.

87. Một người còn yêu gọi là “dẫm lên vết xe đổ”, hai người còn yêu gọi là “mất đi mà có lại.”

Trích từ phần bình luận trong bài hát《我们再重蹈覆辙好不好》trên NetEase Music.

88. Trong tình yêu có hai nuối tiếc, một là cậu đã yêu chân thành như thế, cuối cùng lại nhận ra người ấy không xứng đánh. Thứ hai là cậu yêu người ấy hời hợt, mất đi rồi mới nhận ra người ấy thật sự đáng trân trọng.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《耿耿于怀 – Canh cánh trong lòng》trên NetEase Music.

89. Rồi cậu sẽ gặp được một người
Người ấy hợp với cậu
Không cần chiều theo ý người ta
Có thể làm nũng mọi lúc
Hơn nữa cũng yêu cậu như cậu yêu người ấy
Vậy nên cậu phải đợi.

Trích từ phần bình luận trong bài hát《恰好 – Đúng lúc》trên NetEase Music.

90. Có nhiều người sau khi lên đại học mới dần nhận ra bản thân rất khó thích một ngườii. Ừm, là cảm thấy dù cậu có tốt đến thế nào thì tớ cũng không thích, cảm thấy không có ý nghĩa, có cũng được mà không có cũng chẳng sao, tôi vẫn luôn không hiểu tại sao lại như vậy.
Khi còn nhỏ, tôi cứ nghĩ rằng lên đại học, tình yêu là một chuyện rất lãng mạn: “Chàng trai đạp xe đạp chở cô gái ra ngoài chơi, hai người cùng nhau đi dạo trong công viên, sau đó chàng trai đưa cô gái về ký túc xá, hai người bịn rịn chia tay nhau trước cửa ký túc xá”. Đây là tưởng tượng trong đầu khi tôi còn nhỏ.
Cho tới tận bây giờ tôi mới hiểu ra tại sao lại không muốn yêu đương, có lẽ là vì tình cảm của nhiều người đã tiêu hao hết trong ba năm cấp ba – khoảng thời gian thanh xuân tươi đẹp nhất mất rồi.
Cre: https://www.zhihu.com/question/323985794/answer/867313143


Hãy chia sẻ bài viết [ZHIHU] Bình luận nào bạn thấy cảm động nhất trên NetEase Music?
—Người dịch: hyeyangs (Le Thu Hien) | Bài dịch thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được , khi bạn chia sẻ, bạn đã cung cấp 1 kiến thức nhỏ về cuộc sống, bổ ích cho nhiều người biết hơn!
Nguồn: https://www.facebook.com/groups/245234876341228/permalink/722213731976671