[Zhihu] Có bạn trai là dân IT có phải cô đơn lắm không?______________Lược dịch bởi: Pan | Bài viết thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng tải duy nhất

Cùng xem bài viết [Phunulamdep] Có bạn trai là dân IT có phải cô đơn lắm không?______________Lược dịch bởi: Pan | Bài viết thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng tải duy nhất được Phunulamdep tổng hợp và chia sẻ lại cho bạn. Nếu bạn thấy hay! Hãy chia sẻ, để giúp Phunulamdep.com.vn có động lực tổng hợp đăng bài viết nhiều hơn.

[Phunulamdep] Có bạn trai là dân IT có phải cô đơn lắm không?
______________
Lược dịch bởi: Pan | Bài viết thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng tải duy nhất tại Phunulamdep Việt Nam, vui lòng không tự ý repost!
______________
[+1k likes]
1, Hôm nay có thể tan ca sớm được không?
18:00, bạn gái: “Hôm nay anh tan ca sớm được không?”
Anh IT: “Chắc được đó, giờ anh còn 2 con Bug cần phải sửa nữa là xong rồi.”
Bạn gái: “Okay, thế em đợi anh, tối hai đứa mình đi tiệm này mới mở ăn nha.”
Anh IT: “Ừm.”
19:30, bạn gái: “Trước 8h có thể tan ca chưa anh?”
Anh IT: “Gần xong rồi nè, đã xong một con Bug rồi.”
Bạn gái: “Thế khi nào xong thì gọi cho em.”
Anh IT: “Ừm.”
20:30, bạn gái: “Sao anh không gọi em? Bây giờ đi được chưa?”
Anh IT: “Úi, bận quá nên quên luôn, đợi thêm chút nữa nha, thật luôn, 15p nữa thôi.”
Ban gái: “Em lên xe rồi đó, anh nhanh đến đi.”
Anh IT: “Ừm.”
21:30, bạn gái: “Anh chưa tới nữa hả?”
Anh IT: “Thử nghiệm xong thì lại lòi ra con Bug nữa, đợi thêm chút nữa nha.”
Bạn gái: “Anh đồ lừa đảo, lúc nào cũng vậy! Cho anh thêm nửa tiếng nữa, nếu không…”
Anh IT: “Đừng mà, anh đang bận thật, hay là em ăn trước đi, rồi gói về cho anh?”
Bạn gái: “Đi chết đi nha! Đi ăn mấy con Bug của anh đi!”
2, Hai đứa đi ra ngoài chơi cả ngày được không?
8:00, bạn gái: “Hôm nay chủ nhật, có thể ra ngoài chơi cả ngày được không?”
Anh IT: “Được mà, để anh chợp mắt chút nha.”
Bạn gái: “8 giờ rưỡi, nhất định phải dậy. Chúng mình 9h xuất phát đến Tử Kim Sơn.”
Anh IT: “Ừm.”
8:30, bạn gái: “Dậy thôi, dậy thôi.”
10:30, Vườn thực vật Trung Sơn, anh IT nghe điện thoại: “Ừm… Sang thứ hai em sửa được không sếp? Em đang đi leo núi với bạn gái… Sao gấp thế… Thôi được rồi, em qua liền.”
Anh IT: “Công ty có chút chuyện, có con Bug mới lên…”
Bạn gái: “Mai sửa không được sao?”
Anh IT: “Rất gấp, thật luôn, Boss bảo anh qua liền.”
Bạn gái: “Buổi chiều được không? Hai đứa đi đến chỗ này cũng 3 lần rồi, mà lần sao cũng bị công ty cắt ngang giữa chừng hết, chẳng có lần nào leo tới đỉnh cả.”
Anh IT: “Hay là, em leo một mình đi? Anh làm xong rồi đến tìm em?”
Bạn gái: “Anh đi chết luôn đi, đi mà leo núi với con Bug của anh!”
Anh IT: “Đừng giận mà, công ty có chuyện gấp thật…”
3, Bức tường với đủ kiểu “Ừm, ừa, ok”
22:45, anh IT vừa mới trở về: “Em chưa ngủ hả? Đang coi phim gì thế?”
Bạn gái: “30 chưa phải là hết”
Anh IT: “OK”
Bạn gái: “Ngồi em với em chút đi.”
Anh IT: “OK”. Vừa nói vừa nằm ườn ra sofa.
Bạn gái: “Haizz, anh xem, Lương Chính Hiền tại sao lại xấu xa như thế chứ, làm gì phải lừa Vương Mạn Ni? Vương Mạn Ni cũng vậy, không có tỉnh táo chút nào…”
Anh IT: “Ừa, kịch bản vậy mà, mục đích là để lấy nước mắt con gái tụi em thôi.”
Bạn gái: “Anh không xem mà nói tầm bậy không thế, không hiểu thì đừng nói bậy.”
Anh IT: “OK”
Bạn gái: “Sao anh không nói gì? Sao lại chơi game rồi?”
Anh IT: “Em xem phim, anh chơi game.”
Bạn gái: “Sao? Bây giờ anh không muốn nói chuyện với em chứ gì?”
Anh IT: “Làm gì có, em mới không cho phép anh nói mà.”
Bạn gái: “Anh cố ý chọc điên em hả?”
Anh IT: “Hả? Không có…”
Bạn gái: “Thế vì sao bảo anh xem phim cùng em mà lại nằm một bên chơi game?”
Anh IT: “Ừa”
Bạn gái: “Anh đang thể hiện sự khinh thường em đó hả?”
Anh IT: “Hả? Không có…”
Bạn gái: “Thế tại sao lại “ừm”, âm dương bát quái kì cục!”
Anh IT: “OK, anh không có nha.”
Bạn gái: “Anh bắt đầu ghét em rồi chứ gì? Cứ “ừm, ừa, ok” hoài vậy, câu hoàn chỉnh cũng không có.”
Anh IT: “Hả? Sao em lại nghĩ như thế…”
Bạn gái: “Em cảm giác như em đang ở cùng một bức tường vậy đó!”
Anh IT: “Cái gì vậy trời!!!”
______________
Nguồn: https://www.zhihu.com/question/423744230/answer/1510963057


Hãy chia sẻ bài viết [Phunulamdep] Có bạn trai là dân IT có phải cô đơn lắm không?______________Lược dịch bởi: Pan | Bài viết thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng tải duy nhất, khi bạn chia sẻ, bạn đã cung cấp 1 kiến thức nhỏ về cuộc sống, bổ ích cho nhiều người biết hơn!
Nguồn: https://www.facebook.com/groups/245234876341228/permalink/821987898665920