webiste Phụ Nữ: CÓ CÂU CHUYỆN NÀO VỪA NGỌT NGÀO VỪA ĐÁNG YÊU KHÔNG?__________________Người dịch: Phươngg Nhã – Bài viết thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng

Cùng xem bài viết webiste Phụ Nữ: CÓ CÂU CHUYỆN NÀO VỪA NGỌT NGÀO VỪA ĐÁNG YÊU KHÔNG?__________________Người dịch: Phươngg Nhã – Bài viết thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng được Phunulamdep tổng hợp và chia sẻ lại cho bạn. Nếu bạn thấy hay! Hãy chia sẻ, để giúp Phunulamdep.com.vn có động lực tổng hợp đăng bài viết nhiều hơn.

webiste Phụ Nữ: CÓ CÂU CHUYỆN NÀO VỪA NGỌT NGÀO VỪA ĐÁNG YÊU KHÔNG?
__________________
Người dịch: Phươngg Nhã – Bài viết thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng tải tại Phunulamdep Việt Nam, vui lòng không tự ý repost.
Group: Phunulamdep Việt Nam “( ͡° ͜ʖ ͡°)”
___________________
<<Điều ước của con quỷ nhỏ>>
Rất lâu rất lâu về trước, ở 1 vương quốc xa xôi, một cô công chúa nhỏ ra đời.
Công chúa có làn da trắng không tì vết, đôi mắt màu xanh lam và mái tóc vàng tuyệt đẹp.
Cô bé chính là 1 đứa trẻ vô cùng xinh đẹp, vô cùng đáng yêu.
Nhưng mà thật đáng tiếc, trên khuôn mặt của cô là 1 vết bớt rất to rất xấu xí.
Nhà vua và hoàng hậu đương nhiên vẫn vô cùng yêu cô con gái bé bỏng của họ, nhưng họ không thể nào ngăn chặn hết được những tin đồn của những người thiếu hiểu biết.
Để bảo vệ cô công chúa nhỏ không bị tổn thương, bọn họ quyết định xây 1 lâu đài ở 1 nơi cách xa con người.
Một bức tường cao được xây dựng bên ngoài lâu đài để những tin đồn xấu xa không thể truyền vào trong.
Vì vậy mà từ đó đến nay, công chúa tóc vàng không hề biết thế giới bên ngoài trông như thế nào.
Cô ấy chỉ có thể được xem những bức ảnh qua tập sách, vô cùng muốn đi khám phá bí mật ngoài kia thế giới.
Nhưng những bức tường cao chót vót ngăn chặn sự tò mò của một đứa trẻ.
Sau khi bí mật đọc cuốn sách giấu trong tòa tháp cao nhất của lâu đài, công chúa nhỏ đã cố gắng tổ chức một buổi lễ triệu tập quỷ.
Đại khái thì nghi thức của cô bé không được trang trọng cho lắm, cuối cùng cũng triệu hoán được 1 con quỷ, nhưng mà con quỷ nhỏ này cũng chỉ là 1 cậu bé tầm tuổi công chúa mà thôi.
Con quỷ nhỏ đã học được ở trường dạy quỷ rồi. Là một gia đình có truyền thống, giao dịch với con người là nhiệm vụ của chúng.
Nhưng giáo viên trong trường vẫn còn chưa kịp dạy cho tiểu quỷ này cách mặc cả với con người 1 cách khôn khéo.
“Xin vui lòng cho ta biết thế giới bên ngoài bức tường trông như thế nào.” Công chúa nhỏ hỏi một cách nghiêm túc.
Con quỷ nhỏ gãi đầu và nói với công chúa nhỏ rằng bên ngoài bức tường thế giới có nhiều cảnh đẹp lắm, tựa như những ngọn núi phủ đầy tuyết trắng và hồ nước trong xanh.
“Còn có một cánh đồng lúa mì màu vàng.” Là một cậu bé nghịch ngợm, con quỷ nhỏ không thể cầm lòng mà nhẹ nhàng kéo bím tóc của công chúa nhỏ, “giống như màu tóc của ngươi vậy.”
Câu trả lời này không những không làm hài lòng công chúa nhỏ, mà còn khiến cô bé càng nóng lòng và tò mò hơn về thế giới ngoài kia.
Lúc này phép thuật của con quỷ nhỏ không đủ để đưa công chúa ra khỏi bức tường của lâu đài, vì vậy nó thường lẻn vào lâu đài và mang 1 vài thứ mà chỉ có ở thế giới bên ngoài vào cho cô bé.
Ví dụ như 1 lá phong màu đỏ, 1 hòn sao bang lấp lánh.
Đổi lại, mỗi lần như vậy, công chúa sẽ tặng lại cho con quỷ nhỏ 1 sợi tóc vàng của mình.
Mối quan hệ kiểu này không phải là một thỏa thuận giữa một con quỷ và một con người, chẳng thà nói đây chỉ là một trò chơi mà cả hai đứa trẻ đều yêu thích.
Dần dần như thế, công chúa nhỏ trở thành một thiếu nữ, tiểu quỷ cũng trở thành một thiếu niên. Thời gian trôi qua họ vẫn là 1 đôi bạn tốt.
Vào ngày sinh nhật của công chúa, tiểu quỷ mang cho công chúa 1 bó lúa mạch vàng.
“Cánh đồng lúa mì đã chín rộ rồi, đẹp như tóc của ngươi vậy.” Quỷ nhỏ chân thành nói.
Nhưng nụ cười vui vẻ của công chúa đột nhiên vụt tắt.
Ngay cả khi sống trong lâu đài bị ngăn cách bởi bức tường cao, cô cũng đã ít nhiều nghe thấy tiếng thì thầm của người giúp việc và lính canh trong những năm qua, cô biết ý nghĩa của vết bớt xấu xí trên mặt mình.
“Ta không đẹp chút nào.” Công chúa cúi thấp đầu nói “Ta rất xấu xí”
Nhìn thấy công chúa buồn bã, thiếu niên quỷ đột nhiên cảm thấy rất đau lòng.
Không biết lấy can đảm ở đâu, mà thiếu niên quỷ bạo gan nắm tay công chúa, đưa cô ấy ra thế giới bên ngoài.
Ngay cả thiếu niên quỷ cũng rất bất ngờ.
Hắn nghĩ rằng bản thân mình vẫn chưa làm được điều này.
Nhưng việc này cũng chẳng quan trọng nữa, chủ yếu là cuối cùng công chúa cũng được nhìn thấy thế giới bên ngoài rồi.
Công chúa cảm thấy vô cùng thích thú.
Thiếu niên quỷ dẫn cô đi xem núi tuyết và hồ nước trong xanh.
“Làn da của ngươi đẹp như màu tuyết trắng, đôi mắt của ngươi đẹp như nước trong hồ.” Thiếu niên quỷ nói với cô.
Lúc này, hai người đang đứng trên một cánh đồng lúa mì chín vàng, gió thổi nên những ngọn lúa mì tạo thành những cơn song, những gợn sóng vàng lan tỏa từng lớp xung quanh hai người.
Công chúa mỉm cười hạnh phúc, tháo dây buộc tóc, cô để mái tóc vàng dài nhảy múa cùng gió, hòa quyện với ánh sáng vàng chói lòa phía sau.
Thiếu niên quỷ ngây người nhìn, hắn đột nhiên cảm thấy có thứ gì đó đập điên cuồng trong tim mình.
Công chúa yêu dấu của ta, ngay cả khi mọi sự đẹp đẽ nhất thế gian này gộp lại cũng không đẹp bằng 1 phần ngươi.
Những ngày tiếp đó, thiếu niên quỷ sẽ lẻn ra ngoài cùng công chúa. 2 đứa trẻ mới lớn đầy hiếu động nghịch ngợm.
Thỉnh thoảng họ chơi đuổi bắt theo trên những sườn đồi đầy hoa, đôi khi họ đến những khu rừng nơi có con suối vắt ngang, tiếng suối chảy róc rách.
Cũng có những lúc, họ chỉ nằm trên bãi cỏ xanh và ngắm những vì sao tỏa sáng trên bầu trời đêm.
Thiếu niên quỷ thường không thể cầm lòng được mà nghiêng đầu nhìn trộm công chúa.
Nhưng khi công chúa quay lại nhìn, hắn luôn vội vàng nhìn đi chỗ khác.
Thời gian trôi qua thật nhanh, chẳng mấy chốc đã lại đến sinh nhật tuổi trưởng thành của công chúa.
Theo quy định của thế giới này, khi đến tuổi trưởng thành, các công chúa sẽ phải tổ chức 1 buổi lễ rất lớn, mời nhiều hoàng tử trẻ và đẹp trai của những nơi khác đến để tham gia tuyển chọn làm chồng của công chúa. Nhưng chỉ có công chúa với vết bớt trên mặt là thờ ơ với mọi thứ.
Không có một người hoàng tử nào đến gần cô.
Mặc dù công chúa cũng không mong đợi một cuộc hẹn hò mù quáng với một hoàng tử xa lạ, nhưng trước mặt các hoàng tử và quý tộc đến để quan sát buổi lễ hoặc chỉ trông chờ để chế giễu, đương nhiên cô vẫn cảm thấy buồn đến nỗi không thể cười nổi.
Nửa đêm, khi nhà vua và hoàng hậu tiễn khách, thiếu niên quỷ xuất hiện trước mặt công chúa.
Lần này hắn không mang gì đến, nhưng hắn nói đã tự mình chuẩn bị cho cô 1 món quà đặc biệt.
Nói xong, thiếu niên quỷ đưa tay lên vuốt nhẹ gò má cô.
Vết bớt liền biến mất.
Bất cứ ai có thể nhìn thấy, đều không thể không khen ngợi, công chúa chính là cô gái xinh đẹp nhất thế gian.
Đạt được vẻ đẹp bên ngoài không hiếm có trong các giao dịch giữa quỷ và người.
Nhưng theo quy định của thế giới quỷ, chi phí của một giao dịch như vậy cũng vô cùng cao.
Đạt được vẻ đẹp, nhưng thứ mất đi càng nhiều hơn là vẻ ngoài.
Bao gồm cả con cái, người tình và cả cuộc sống hạnh phúc.
Nhưng thiếu niên quỷ cái gì cũng không cần, hắn chỉ nói: “Ta đã nhận được phần thưởng mà ta muốn.”
Đối với nửa sau của câu, hắn không nói, chỉ im lặng giấu đi.
Điều ta muốn nhất chỉ là nụ cười hạnh phúc của ngươi.
Tin tức về việc công chúa có một vẻ đẹp đáng kinh ngạc lan truyền nhanh chóng, các hoàng tử đến cầu hôn công chúa không ngừng.
Nhưng công chúa không đồng ý, cô chỉ trốn trong lâu đài, đợi thiếu niên quỷ đến.
Vậy mà thiếu niên quỷ đã 1 năm không còn xuất hiện.
Thiếu niên quỷ tặng công chúa vẻ đẹp, nhưng không tính một mức giá tương ứng, vi phạm các quy tắc của thế giới quỷ, vì vậy hắn bị nhốt và chờ đợi hình phạt khắc nghiệt nhất.
Hắn sẽ bị xử tử.
Một ngày trước khi hành quyết, thủ lĩnh quỷ hỏi thiếu niên quỷ ước gì, hắn nói chỉ muốn gặp lại công chúa.
Vốn dĩ loại yêu cầu này không tuân theo các quy tắc, thủ lĩnh quỷ là 1 kẻ luôn nghiêm túc, nhưng vào lúc này, không thể không cảm thấy vô cùng cảm thông với thiếu niên quỷ.
Thủ lĩnh quỷ thở dài: “Haiz, những đứa nhóc tuổi trẻ bốc đồng, thật là hết cách với các ngươi.”
Vì vậy, thiếu niên quỷ được phép gặp công chúa lần cuối.
Đã lâu rồi kể từ lần cuối thiếu niên quỷ nhìn thấy công chúa. Chỉ 1 thời gian ngắn như vậy dường như công chúa ngày càng lớn hơn. Nếu công chúa không kết hôn, cô sẽ trở thành trò cười giữa các vương quốc. Nhà vua và hoàng hậu lo lắng hoảng loạn, cuối cùng họ đã chọn 1 hoàng tử ở nước láng giềng, dỗ dành công chúa kí kết hợp đồng hôn nhân.
Họ tin rằng đây là tình yêu sâu sắc của cha mẹ dành cho con cái, nhưng họ quên hỏi công chúa rằng liệu cô có nguyện ý hay không.
Hôm nay chính là hôn lễ của công chúa.
Thiếu niên quỷ bối rối xuất hiện ở đám cưới, nhìn công chúa trong bộ váy cưới trắng tinh khôi cùng hoàng tử sẽ trở thành chồng của cô cũng vô cùng đẹp trai.
Nhìn họ thật sự rất xứng đôi.
Thiếu niên quỷ lặng thinh, khóe mắt cảm giác có chút đau.
Nhưng công chúa đột nhiên đặt bó hoa xuống, tiến đến chỗ thiếu niên quỷ và nói “Ta đã đợi ngươi rất lâu rồi”
Thiếu niên quỷ muốn mở lời, nhưng bị công chúa cắt ngang: “Ta vẫn muốn làm 1 giao dịch với ngươi.”
Những vị khách đang xem nín thở hồi hộp chờ đợi diễn biến.
Công chúa nói “Ta muốn 1 cuộc hôn nhân hạnh phúc”
Một yêu cầu như vậy xuất hiện trong đám cưới, giống như yêu cầu một phước lành, cũng không hề quá đáng.
“Được” Thiếu niên quỷ nói, nhất định đáp ứng yêu cầu này của cô.
Đối với việc hồi báo, hắn cũng không cần.
Dù sao thì hắn cũng không thể bị xử tử 2 lần.
Nhưng công chúa nắm lấy tay hắn khi thiếu niên quỷ muốn quay lung rời đi, đeo vào tay hắn một chiếc vòng dệt bằng tóc của cô.
“Ta cũng không thể luôn nhận quà của ngươi.” Đôi mắt xanh của công chúa tỏa sáng rực rỡ. “Ta cũng muốn tặng ngươi một món quà.”
Giây tiếp theo, cô nhón chân, đặt lên môi thiếu niên quỷ 1 nụ hôn.
Những người xem ở hiện trường đều la lên.
Thiếu niên quỷ mặt đỏ đến mang tai: “Ngươi…”
Công chúa mỉm cười vui vẻ “Đối tượng mà ta muốn kết hôn chỉ có thể là ngươi”
Sự hỗn loạn của cảnh sau đó không cần phải nói nhiều, nhưng nó chẳng liên quan gì đến công chúa và thiếu niên quỷ nữa.
Ngay lúc đó, trong mắt họ chỉ có đối phương.
Thủ lĩnh quỷ vô cùng đau đầu, hắn đành phải hủy bỏ quyết định trừng phạt thiếu niên quỷ.
Bởi vì hợp đồng giữa công chúa và thiếu niên quỷ đã có hiệu lực, cái giá phải trả như vậy là đủ.
Không ai có thể phủ nhận sức mạnh của nụ hôn tình yêu đích thực.
Đây là quy luật không thể chối cãi mà thế giới cổ tích phải tuân theo.
Điều đáng xấu hổ chắc là thủ lĩnh quỷ bị hoàng tử cách chức.
“Fine, ta ổn.” Thủ lĩnh quỷ tỏ ra rất vui vẻ khi bước ra khỏi hàng cô dâu, chớp mắt xảo quyệt với công chúa và thiểu niên quỷ. “Ta chúc 2 ngươi hạnh phúc.”
Vì vậy, đối với công chúa và ác quỷ, đây là một kết thúc có hậu.
Từ đó trở đi, họ sống hạnh phúc bên nhau, ngươi có ta, ta có ngươi.
1 đời 1 kiếp, mãi không xa nhau.
_________________
Ghé blog Nhà của Mèo nhỏ – 懒惰的小猫 hoặc Tịnh Nhã – 静雅 của mình để cập nhật nhanh hơn nhé.
__________________
Link gốc: https://www.zhihu.com/question/53300054/answer/232527493?fbclid=IwAR0Z68tRc1pBb2wITFOaiORsoEx3-y_pjDrTeca35EsOwn9Ft4-ilDS2GHc


Hãy chia sẻ bài viết webiste Phụ Nữ: CÓ CÂU CHUYỆN NÀO VỪA NGỌT NGÀO VỪA ĐÁNG YÊU KHÔNG?__________________Người dịch: Phươngg Nhã – Bài viết thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng , khi bạn chia sẻ, bạn đã cung cấp 1 kiến thức nhỏ về cuộc sống, bổ ích cho nhiều người biết hơn!
Nguồn: https://www.facebook.com/groups/245234876341228/permalink/661366088061436