[Phụ Nữ] NẶNG CÂN NHƯNG MẶT XINH LÀ TRẢI NGHIỆM NHƯ THẾ NÀO? ___________________________________ Dịch bởi: Hương Thảo | bản dịch thuộc quyền sở hữu của dịch gi

Cùng xem bài viết [Phunulamdep] NẶNG CÂN NHƯNG MẶT XINH LÀ TRẢI NGHIỆM NHƯ THẾ NÀO?
___________________________________
Dịch bởi: Hương Thảo | bản dịch thuộc quyền sở hữu của dịch gi được Phunulamdep tổng hợp và chia sẻ lại cho bạn. Nếu bạn thấy hay! Hãy chia sẻ, để giúp Phunulamdep.com.vn có động lực tổng hợp đăng bài viết nhiều hơn.

[Phunulamdep] NẶNG CÂN NHƯNG MẶT XINH LÀ TRẢI NGHIỆM NHƯ THẾ NÀO?
___________________________________

Dịch bởi: Hương Thảo | bản dịch thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng tải tại Phunulamdep Việt Nam, vui lòng không repost.
___________________________________

#1. (3123+ likes)
Từ nhỏ đến lớn, tôi đã nghe qua không biết bao nhiêu lần câu nói: ‘’Mày mà gầy đi là thành hot girl luôn đấy, giảm cân đi’’
Bản thân cũng đã nghĩ đến việc giảm cân, nhưng cứ được dăm bữa nửa tháng là lại bỏ cuộc, chắc do bản thân hấp thụ quá tốt, lại tham ăn. Nhưng tôi cũng rất mong có thể gầy xuống một chút, cũng là vì sức khỏe của chính mình.

Bên dưới là bức ảnh gầy nhất từ trước đến giờ của tôi, lúc đó tốt nghiệp cấp 3- 55kg. Với người khác cũng chẳng được coi là gầy, nhưng với tôi, vậy là gầy lắm rồi!
(Ảnh 1)

Tôi chính là kiểu người lên ảnh thì không béo bằng bên ngoài, vì điều này mà trước kia còn bị người ta mắng là sửa ảnh, lừa tình,… nhưng mà tôi cũng chẳng có cách nào cả. Xem ảnh CMND của tôi là hiểu. Lúc đó tôi khoảng 80kg đấy, mà nhìn ảnh chắc cũng cỡ 60-70kg là cùng ha!
(Ảnh 2)

Bình thường đi chơi bạn bè cũng sẽ giúp tôi chụp vài bức ảnh, nhìn mấy bức ảnh camera thường từ Iphone nè. Nhìn tay tôi xem, còn không cảm thấy tôi là một cô béo sao?
(Ảnh 3,4)

Tôi có quen một bà chị, tính tình khá là kiêu kì. Vậy mà một hôm chị ấy lại nghiêm túc nói với tôi rằng: ‘’Na Na, thực ra chị không thích người béo, trừ em ra. Chị cứ cảm thấy người béo cứ phì phì ngấy ngấy sao á. Nhưng em thì lạ thật, mập mạp chứ không phì, lại hiền lành tốt bụng. Ai da, tiếc là mình không phải con trai.’’ Nói xong còn xoa xoa bắp tay tôi.

Là một cô gái mập mạp, nghe thấy những lời này, cũng không tránh khỏi có chút cảm động. Bởi vì béo nên gần như cả cuộc đời đều nhận không ít những ánh mắt dò xét cùng chế nhạo, thậm chí còn sợ thang máy sẽ rơi xuống chỉ vì có người quá khổ đứng bên trong.

Nhưng trải qua chuyện này mới khiến tôi hiểu được giá trị của lòng tốt và trân trọng những người tử tế xung quanh mình hơn.

Thật ra, nếu xung quanh bạn có những cô nàng mập mạp, kể cả bạn không thích, thì cũng đừng đi bắt nạt họ nhé!

#2. (2480+ likes)

Đại khái là cả thế giới đều hối thúc bạn giảm cân.
Tôi 65kg, cao 163cm, bình thường đi thêm giày cao gót là khoảng 167cm.

Vừa lên năm nhất đại học đã bắt đầu giảm cân, từ 75kg xuống còn khoảng 62,5kg.

Sau đó lười, chẳng vận động nữa, lại bắt đầu tăng cân trở lại, bây giờ chắc tôi nặng khoảng 65kg gì đó.

Bởi vì ngực tôi khá to, nên eo trông cũng không to lắm.
Mặt cũng không có nhiều thịt, khi chụp ảnh trông cũng tạm ổn, không tính là quá béo.

Nhưng, eo và đùi của tôi từ trước đến nay đều chẳng nhỏ đi được chút nào.
Nhiều lúc cũng bởi vì thân hình này mà tôi cảm thấy mất tự tin, cảm thấy bản thân minh không xinh đẹp. Hồi còn học cấp 2, trong lớp có vài bạn nam lúc nào cũng ở trước mặt trêu tôi là Chân to. Lúc đó lớp học cũng có một bạn nữ ngoại cỡ khác. Mặc dù tôi biết chúng nó chẳng có ác ý gì, có lẽ chỉ cảm thấy trêu tôi rất thú vị, nhưng nội tâm tôi không tranh được việc dần dần trở nên nhạy cảm hơn.

Hôm qua lúc tôi xuống dưới nhà chạy bộ thì bỗng nhiên gặp lại hai ông bạn học khi xưa (không thân thiết lắm). Trên người mặc một bộ đồ thể thao bó sát, hai người họ vừa nhìn thấy đã thốt lên một câu: ‘’Vãi cả ***!’’ Phút chốc tôi liền nhớ lại khoảng thời gian cấp 2 không mấy vui vẻ kia, lòng lại nguội đi chút ít. Kể cả khi hai người bạn đó không có ý gì đi nữa, câu nói kia cũng khiến tôi khó mà chấp nhận được.

Giống như việc tôi khó khăn lắm mới kéo được chút tự tin nhờ trang điểm và thay đổi cách ăn mặc, thì đột nhiên lại bị dội cho gáo nước lạnh.
Lúc nào tôi cũng cổ vũ bản thân không cần quá để ý đến lời nói của người ngoài, rồi lại tự mình tự ti, lo sợ lời ra tiếng vào.

Nếu bạn hỏi tôi cảm thấy mình có xinh đẹp không? Tôi chỉ có thể nói rằng bản thân căn bản là ưa nhìn, không tính là quá xấu
Nếu bạn hỏi tôi cảm thấy minh béo không? Tôi sẽ nói rằng tôi 65kg, không béo không gầy, vừa đủ.

#3. (1100+ likes)
Xin phép để ảnh chị gái mà tôi lướt qua trên Phunulamdep, mập mạp mà xinh lắm luônnn
———————————————————————

Nguồn: https://www.zhihu.com/question/37058962






Hãy chia sẻ bài viết [Phunulamdep] NẶNG CÂN NHƯNG MẶT XINH LÀ TRẢI NGHIỆM NHƯ THẾ NÀO?
___________________________________
Dịch bởi: Hương Thảo | bản dịch thuộc quyền sở hữu của dịch gi, khi bạn chia sẻ, bạn đã cung cấp 1 kiến thức nhỏ về cuộc sống, bổ ích cho nhiều người biết hơn!
Nguồn: https://www.facebook.com/groups/245234876341228/permalink/771215993743111