Những phong tục tập quán đáng sợ của Trung Hoa – Bao lì xì đỏ (bổ sung cho phần 1). Lúc trước mình từng dịch một bài về phong tục “Minh hôn”, bài này có thêm v

Cùng xem bài viết Những phong tục tập quán đáng sợ của Trung Hoa – Bao lì xì đỏ (bổ sung cho phần 1).
Lúc trước mình từng dịch một bài về phong tục “Minh hôn”, bài này có thêm v được Phunulamdep tổng hợp và chia sẻ lại cho bạn. Nếu bạn thấy hay! Hãy chia sẻ, để giúp Phunulamdep.com.vn có động lực tổng hợp đăng bài viết nhiều hơn.

Những phong tục tập quán đáng sợ của Trung Hoa – Bao lì xì đỏ (bổ sung cho phần 1).

Lúc trước mình từng dịch một bài về phong tục “Minh hôn”, bài này có thêm vài chi tiết thú vị và một số minh chứng cho việc hủ tục này vẫn còn đang tiếp diễn.

Link phần 1: https://m.facebook.com/groups/245234876341228?view=permalink&id=451913982339982
___________________________

Group Phunulamdep Việt Nam:
https://www.facebook.com/groups/245234876341228

Fanpage:
https://www.facebook.com/weibovietnam

Dịch bởi: Julia Nguyen.
___________________________

Tháng bảy âm lịch, nhân gian gọi là “Tháng quỷ hồn”. Ban đêm ra ngoài, thường bắt gặp nhiều người ở ven đường đốt tiền giấy, cúng bánh quỷ, trấn an vong linh.

Hương khói phiêu phiêu run rẩy trong gió đêm hè nóng bức, khiến tôi nhớ lại sự việc xảy ra vài hôm trước.

Trên xe máy của người đàn ông Đài Loan đột nhiên xuất hiện một bao lì xì đỏ khiến anh ta vô cùng bối rối. Gặp người không biết, họ sẽ cảm thấy đây là chuyện may mắn, nhưng với người hiểu rõ nguyên do trong đó, sẽ cảm thấy lạnh người.

Đài Loan có một phong tục, nếu trong nhà có thiếu nữ chết yểu, người thân sẽ giúp cô tìm đối tượng. Người nhà của cô gái sẽ đặt một bao lì xì đỏ ở trên đường, trong bao chứa tiền mặt, tiền giấy, tóc hoặc móng tay của người chết – đây là một kiểu khác của minh hôn (âm hôn).

Người đàn ông nhặt được bao lì xì sẽ phải “chịu trách nhiệm” với cô gái chết yểu, nếu anh ta từ chối nhất định sẽ gặp xui xẻo.

Đây là loại hủ tục mê tín cực đoan, tuy rằng ngày nay đã giảm bớt nhưng vẫn còn tồn tại, ở một số nơi thậm chí ngày càng nghiêm trọng hơn. Vừa đến tháng bảy lập tức xuất hiện vài lễ minh hôn.

Minh hôn là để trấn an vong hồn hay trấn an người sống?

Theo phong tục của một số địa phương ở Sơn Tây, những thiếu nữ chưa chồng chết yểu sẽ không được chôn cất vào phần mộ tổ tiên, sẽ chọc giận tổ tiên.

Nguyên nhân bởi vì quan niệm truyền lưu từ ngày xưa cho rằng, người thân đã lập gia đình sau khi qua đời linh hồn vẫn tiếp tục che chở cả gia tộc, vong linh không có hôn phối sẽ biến thành ác linh, quấy rầy nhân thế, khiến cho người sống không được yên bình.

Cho nên ở Sơn Tây, chỉ cần là nhà nào có con trai bất hạnh chết yểu, cha mẹ sẽ thay con mình tìm một thi thể nữ “môn đăng hộ đối” làm hôn phối, mang hai thi thể hợp táng cùng một chỗ, chính là cho hai người ở cõi âm kết thành vợ chồng.

Ngoài nguyên nhân trên còn có một vài lý do khác cần đến âm hôn.

Những người thường xuyên mơ cùng một giấc mơ lạ hoặc gặp xui xẻo liên tục, bọn họ sẽ tìm đến thầy phong thủy nhờ “giải mộng”.

Thầy phong thủy thường sẽ úp nồi lên đầu tổ tiên, nói: Không xong rồi, tổ tiên các người có một cô phần (mộ cô đơn), trước khi vong hồn biến thành ác linh, cần có một minh hôn để trấn an.

Thông qua sự chỉ điểm của thầy phong thủy, bọn họ vội vàng chạy về nhà kiểm tra gia phả, giúp vị tổ tiên bất an kia tìm hôn phối. Nếu như trong gia phả không tìm thấy tổ tiên nào độc thân, bọn họ còn oán trách bản gia phả này không đầy đủ.

Nếu muốn làm minh hôn thì sẽ tìm thi thể nữ bằng cách nào?

Đầu tiên tất nhiên phải tìm nguồn cung cấp thi thể. Thì thể được chia làm 2 loại: xác mới và xác khô.

Để có được một xác chết tươi mới bọn họ thường cắm cọc ở bệnh viện. Giả sử có một cô gái bị bệnh nguy kịch sắp không qua khỏi, bọn họ sẽ từ bốn phương tám hướng tụ hội ở bệnh viện chờ đợi, tranh nhau mua xác cô gái.

Đại chiến cướp đoạt thi thể diễn ra vô cùng kịch liệt, thường là cô gái còn chưa tắt thở đã bị gả ra ngoài. Người thành công cướp được thì an tâm trở về chờ đợi tin tức cô gái qua đời.

Bởi vì số lượng xác nữ có hạn, nên vô số ánh mắt đều nhìn chằm chằm vào bệnh viện. Bên trong bệnh viện, nhân viên sẽ đem tin tức của người bệnh hoặc bệnh nhân sắp qua đời cung cấp cho người có nhu cầu.

Theo khảo sát của phóng viên : “Khi giao dịch thành công có thể nhận được bao lì xì 2000 – 3000 tệ, không thành công cũng nhận được 500 tệ, lần sau nhớ tiếp tục báo tin.”

Nếu như không thể mua xác chết theo đường chính quy, người có nhu cầu sẽ chuyển hướng sang chợ đen, giao dịch ngầm. Đa số nguồn cung cấp xác đều là trộm mộ hoặc cướp đoạt.

Theo truyền thông đưa tin, năm 2015, tại huyện Hồng Đồng, thị xã Lâm Phần, tỉnh Sơn Tây, người dân báo cáo có 14 thi thể nữ bị đánh cắp. Không khó để đoán rằng hầu hết các xác nữ này đều bị sang tay, sau đó trở thành “Quỷ thê”.

Ngoại trừ giao dịch ngầm, nhiều tên trộm còn càn rỡ chuyển sang giao dịch công khai. Bọn chúng giả dạng chuyên gia khảo cổ dân gian, ngoài mặt là buôn bán đồ cổ để che giấu tai mắt, kỳ thật là phân phối xác chết bất hợp pháp.

Cho dù người mua biết xác nữ lai lịch không rõ, nhưng vì minh hôn, họ cũng mắt nhắm mắt mở cho qua.

Nhu cầu cùng lợi ích càng thúc đẩy phong trào minh hôn.

Minh hôn là một dạng phong tục tập quán, nhưng vì liên quan đến giao dịch tiền bạc, nó đã chậm rãi trở thành thị trường “Quỷ thê”: xác nữ biến thành hàng hóa, niêm yết giá cả rõ ràng. Do đó, sau khi tìm được xác nữ ưng ý, chỉ cần đến thương lượng giá cả.

Giá của xác nữ liên quan tới nhiều yếu tố, chẳng hạn như tuổi tác, ngoại hình, nguyên vẹn tươi mới, bối cảnh gia đình. Về cơ bản, các xác nữ xinh đẹp chết yểu, điều kiện gia đình tốt là có giá trị nhất, thường lên tới 10 vạn, thậm chí trăm vạn.

Vài nơi ở Sơn Tây, chuyện thanh niên trẻ chết yểu do sụp mỏ than xảy ra rất nhiều, hơn nữa do sự mất cân bằng giới tính ở nông thôn, khiến nhiều gia đình không thể tìm thấy xác nữ phù hợp, cung không đủ cầu càng đẩy giá xác nữ lên cao ngất ngưỡng.

Trong cuộc “Điều tra hiện tượng minh hôn ở Trung Hoa” được công bố trên cho thấy:

Đầu những năm 1990, chi phí cho một lễ minh hôn khoảng 5000 tệ, và nên nó lên tới 5 vạn tệ vào đầu thế kỷ này. Năm 2010 tiếp tục tăng đến 10 vạn tệ, vào năm 2016 dù bỏ ra 15 vạn tệ cũng không mua nổi khúc xương.

Đối mặt với lợi nhuận khổng lồ, cái ác dần sinh ra.

Ngoại trừ phương pháp trộm xác chết đã nói ở trên, thì có một phương pháp khác khiến người ta giận sôi gan chính là, giết người sống và bán xác.

Trường hợp điển hình là vào tháng 4/2016, một người đàn ông ở Cam Túc đã giết 2 phụ nữ mắc bệnh tâm thần, mang thi thể bán đến Thiểm Tây để “phối âm hôn” mưu lợi bất chính.

Nếu bạn search từ khóa “Âm hôn” trên mạng Trung Hoa, bạn sẽ thấy từ năm 2009 đến 2015, có tổng cộng 34 trường hợp, trong đó có 23 trường hợp liên quan tới án hình sự, địa phương phát sinh án kiện bao gồm: Thiểm Tây, Sơn Tây, Cam Túc. Có 8 tỉnh ở Hà Bắc, Giang Tô, Sơn Đông, Hà Nam và Hắc Long Giang.

Người Trung Hoa rất quan trọng nghi lễ, cho dù là minh hôn cũng sẽ tiến hành giống như khi còn sống.

Cưới người chết cũng là cưới, nghi lễ không thể thiếu.

Sau khi đọc toàn bộ quá trình, bạn có cảm thấy lạnh người không?

Dưới ánh sáng văn minh những hành động bẩn thỉu vẫn diễn ra lặng lẽ. Minh hôn chỉ là một trong số đó, rất nhiều tội ác vẫn được giấu trong bóng đêm bạn không thể nhìn rõ.
_____________________

Link: https://zhuanlan.zhihu.com/p/43166641
_____________________

May là ở Việt Nam không có tục minh hôn, không thì biết đâu nửa đêm bị bà tổ nào đó về bóp cổ, sao lại cưới vợ bé cho ông tổ


Hãy chia sẻ bài viết Những phong tục tập quán đáng sợ của Trung Hoa – Bao lì xì đỏ (bổ sung cho phần 1).
Lúc trước mình từng dịch một bài về phong tục “Minh hôn”, bài này có thêm v, khi bạn chia sẻ, bạn đã cung cấp 1 kiến thức nhỏ về cuộc sống, bổ ích cho nhiều người biết hơn!
Nguồn: https://www.facebook.com/groups/245234876341228/permalink/487795068751873