Blog Phụ Nữ SAU KHI CHIA TAY, CUỘC SỐNG CỦA BẠN NHƯ THẾ NÀO ? (Lược dịch)_____________Người dịch: bé dzú | Bài dịch thuộc quyền sở hữu củ

Cùng xem bài viết [ZHIHU] SAU KHI CHIA TAY, CUỘC SỐNG CỦA BẠN NHƯ THẾ NÀO ? (Lược dịch)_____________Người dịch: bé dzú | Bài dịch thuộc quyền sở hữu củ được Phunulamdep tổng hợp và chia sẻ lại cho bạn. Nếu bạn thấy hay! Hãy chia sẻ, để giúp Phunulamdep.com.vn có động lực tổng hợp đăng bài viết nhiều hơn.

[ZHIHU] SAU KHI CHIA TAY, CUỘC SỐNG CỦA BẠN NHƯ THẾ NÀO ? (Lược dịch)
_____________
Người dịch: bé dzú | Bài dịch thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng tải tại Phunulamdep Việt Nam, vui lòng không tự ý repost.
____________
#1 [+6,180 likes] Ngày đầu tiên là chỉ có khóc, khóc, khóc, khóc.
Ngày thứ hai thì mị đã buông bỏ được anh ấy.
Ngày thứ ba thì mị cảm thấy vẫn chưa buông bỏ được.
Ngày thứ tư thì lại bỏ được rồi.
Ngày thứ năm lại là cảm thấy bỏ không được người ta.
Tới ngày thứ sáu lại cảm thấy bỏ được rồi.
Thì ngày thứ bảy lại cảm thấy chưa buông xuống hết được.
Đến ngày thứ tám thấy là bản thân buông xuống được rồi đó.
Nhưng qua ngày thứ chín lại không thể buông bỏ tình cảm.
Cho đến ngày thứ mười thì coi như đã buông bỏ được.
Qua đến ngày thứ mười một lại không bỏ được người ta.
Ngày thứ mười hai rồi lại nghĩ bản thân có thể bỏ được rồi.
Ai ngờ đã tới ngày thứ mười ba vẫn chưa bỏ được người ta.
Rốt cuộc tới tận tháng đầu tiên sau khi chia tay, nghĩ là bỏ được rồi.
Nhưng lúc qua tháng thứ hai vẫn còn nhớ, chưa bỏ được.
Qua tháng thứ ba bắt đầu thấy tiếc tiếc rồi đó.
Xong tháng thứ tư một cái là hết thấy tiếc rồi.
Quay sang tháng thứ năm, mị lại cảm thấy tiếc nuối nữa rồi.
Ừ thì qua sáu tháng sau chia tay, mị vẫn còn nhiều nuối tiếc lắm.
Đến tháng thứ bảy sau chia tay, mị dặn lòng phải đành bỏ đi thôi.
Ấy mà tháng thứ tám rồi, vẫn cứ nhớ nhớ chưa dứt được.
Tháng thứ chín, mị thấy quá đáng tiếc đi mà.
Tới tháng thứ mười rồi, vẫn lại cảm thấy bản thân buông xuôi được rồi.
Ai cứu lấy mị đi.
***Sau đó mị đã nhận được nhiều bình luận động viên đầy yêu thương từ các tiểu tiên nữ, cụ thể như này: “Cho chủ thớt lời khuyên nhé. Nếu mà sau khi chia tay mà không thể nào buông bỏ hết như vậy, thì bồ nên liên lạc lại với người cũ đi xem sao. Điều này có thể giúp bồ buông bỏ được hoàn toàn luôn. Nói sao ấy nhỉ ? Có lẽ cái mà bồ chưa buông bỏ được là bản thân của bồ ngày trước khi cả hai còn quen nhau chứ không phải là bồ đang nhớ người yêu cũ của bồ đâu.”
____________
#2 [+1,676 likes] Tháng đầu tiên sau khi chia tay, chỉ có khóc khóc khóc.
Qua tới tháng thứ hai, tui bắt đầu phấn chấn lên rồi, thì laị muốn đi làm phiền anh ấy một chút.
Tới tháng thứ ba thì nửa đêm tự nhiên tui lại trở về quỹ đạo khóc khóc khóc.
Sang tháng thứ tư thì tui né tránh mọi thứ về anh ấy như là né tránh khỏi tai hoạ vậy á, tới nỗi hội bạn thân của tui cũng không nhắc đến tên ảnh luôn.
Tháng thứ năm sau khi chia tay, hội bạn thân của tui kêu tui mở lòng chút đi nên tui cũng cười cười đồng ý mở lòng.
Nửa năm sau khi chia tay, tui vẫn còn chút nhớ về anh.
Hơn nửa năm là tháng thứ bảy sau khi chia tay thì tui có nằm mơ thấy anh. Nhưng sau khi mơ thấy anh, nghĩ rằng hai chúng tui sẽ không còn sau này nữa nên cảm thấy tiếc nuối vô cùng.
Qua tám tháng trời, nỗi nhớ cũng dần nhạt phai rồi.
Chín tháng sau khi chia tay, cuộc sống của tui rốt cuộc cũng khá lên rồi. Tui thậm chí cũng đã có chút cảm giác thú vị với một người luôn, cảm giác bản thân đã trở về làm lại chính mình rồi.
Hiện tại đã qua một năm sau khi chia tay với anh ấy, tui vẫn chưa có người mới nhưng đã không nhớ đến anh nữa.
Nhắc tới anh ấy thì giờ chỉ còn lại những tiếc nuối mà thôi.
____________
#3 [+141 likes] Chắc phải cảm ơn cái tình hình bệnh dịch lúc này quá, nhờ vậy mà mị ở nhà mỗi ngày nằm khóc trên giường thôi đó.
___________
#4 [+63 likes] Kiểu như mới vừa rồi chị đây thấy quá là đói bụng nhưng mà tự nhiên nhìn thấy cái gì liên quan đến người yêu cũ là hết muốn ăn. Nghĩ tới thôi là không ăn nỗi một muỗng cơm luôn á
____________
#5 [+59 likes] Lúc thì bảnh lắm, vui vẻ khi nghĩ về cuộc sống sau chia tay. Lúc thì oán trách, cứ kiểu uể oải không vui hoài
________________________
Nguồn: https://www.zhihu.com/question/365496191
Cre ảnh: witanddelight


Hãy chia sẻ bài viết [ZHIHU] SAU KHI CHIA TAY, CUỘC SỐNG CỦA BẠN NHƯ THẾ NÀO ? (Lược dịch)_____________Người dịch: bé dzú | Bài dịch thuộc quyền sở hữu củ, khi bạn chia sẻ, bạn đã cung cấp 1 kiến thức nhỏ về cuộc sống, bổ ích cho nhiều người biết hơn!
Nguồn: https://www.facebook.com/groups/245234876341228/permalink/704685393729505